Prezentujemy wyniki i protokół posiedzenia Komisji Artystycznej 31. Przeglądu Dziecięcych Zespołów Folklorystycznych Regionu Krakowskiego KRAKOWIACZEK 2021, który odbył się w formule ON-LINE.
Jastew, 09 czerwca 2021 r.

W obecności: Z-cy Dyrektora Małopolskiego Centrum Kultury “Sokół” w Nowym Sączu Piotra Gąsienicy, Z-cy Wójta Gminy Dębno Jacka Szklarza, Dyrektora Dębińskiego Centrum Kultury Łukasza Przybyło,

Komisja Artystyczna w składzie:
1. Bożena LEWANDOWSKA – etnomuzykolog z Katowic
2. Wiesława HAZUKA – choreograf z Tarnowa
3. Maria Danuta CETERA – etnograf z Tarnowa
4. Marta SMÓLCZYŃSKA – etnolog z MCK SOKÓŁ w Nowym Sączu
5. Aleksander SMAGA – muzyk z MCK SOKÓŁ w Nowym Sączu
6. Beata ROMPAŁA – folklorysta z MCK SOKÓŁ w Nowym Sącz– B.O. w Tarnowie
Po obejrzeniu i wnikliwej ocenie 21. prezentacji konkursowych, tj. 6. dziecięcych zespołów regionalnych prezentujących folklor w formie autentycznej, 12. instrumentalistów oraz 3. dziecięcych kapel – reprezentantów 5. gmin regionu Krakowiaków i Pogórza Ciężkowickiego tj.: Ciężkowic, Dębna, Ryglic, Zakliczyna i Żabna, postanowiła przyznać następujące miejsca
i wyróżnienia:

W KATEGORII:
ZESPOŁÓW PREZENTUJĄCYCH FOLKLOR W FORMIE AUTENTYCZNEJ
I MIEJSCE
oraz nagrodę pieniężną w wysokości 2.200,00 zł otrzymuje:
– Dziecięcy Zespół Pieśni i Tańca MALI ŁONIOWIACY z Łoniowej, gm. Dębno, pow. brzeski
tytuł programu: NA ŁONIOWSKIEJ ŁĄCE
Dwa równorzędne II MIEJSCA
oraz nagrody pieniężne w wysokości po 1.700,00 zł każda otrzymuje:
– Dziecięcy Zespół Folklorystyczny MALI OTFINOWIANIE z Otfinowa, gm. Żabno, pow. tarnowski
tytuł programu: PRZY GOŚCIŃCU,
– Dziecięcy Zespół Folklorystyczny MALI JASTRZĘBIANIE z Jastrzębi, gm. Ciężkowice, pow. tarnowski
tytuł programu: W CHAŁUPIE U STASKOWY
Trzy równorzędne III MIEJSCA
oraz nagrody pieniężne w wysokości po 1.300,00 zł każda otrzymuje:
– Dziecięcy Zespół Folklorystyczny MAŁY GWOŹDZIEC z Gwoźdźca, gm. Zakliczyn, pow. tarnowski tytuł programu: WIELKANOCNY TRACZYK
– Dziecięcy Zespół Folklorystyczny DZIATKI Z CHATKI z Paleśnicy – Borowej, gm. Zakliczyn,
pow. tarnowski
tytuł programu: ZIELE ZBIROMY
– Dziecięcy Zespół Folklorystyczny MALI MASZKIENICZANIE z Maszkienic, gm. Dębno, pow. brzeski
tytuł programu: PO KOLENDZIE U GOSPODARZA RYŚKA

W KATEGORII: INSTRUMENTALISTA LUDOWY:
I MIEJSCE
oraz nagrodę rzeczową otrzymuje:
– Otylia MARTAJ z Zalasowej, gm. Ryglice, pow. tarnowski (skrzypce)
za prezentację: Oberka, Krakowiaka, Poleczki.
Trzy równorzędne II MIEJSCA
oraz nagrody rzeczowe otrzymują:
– Bartosz ŁĘKAWSKI z Borowej, gm. Zakliczyn, pow. tarnowski (heligonka)
za prezentację: Oberka Łysogórskiego, Polki – Pamiętasz Hanuś, Walczyka – Stoi w polu grusza, Krakowiaka polskiego.
– Bartek ŚLEZAK – RÓŻYCKI z Paleśnicy, gm. Zakliczyn, (klarnet)
za prezentację: Krakowiaka Łysogórskiego, Oberka Łysogórskiego, Warszawianki od Zaborowa, Polki z nogi
– Emil ŻYCHOWSKI z Woli Stróskiej, gm. Zakliczyn, pow. tarnowski (heligonka)
za prezentację: Polki Łysogórskiej, Polki – Ranne słonecko, Krakowiaka polskiego, Walczyka – Wysoki zomecek.
Trzy równorzędne III MIEJSCA
oraz nagrody rzeczowe otrzymują:
– Kamil MACIASZEK z Słonej, gm. Zakliczyn, pow. tarnowski (heligonka)
za prezentację: Polki – Ranne słoneczko, Walczyka – Szła dziewczyna, Krakowiaka
z Wesołowa.
– Jonasz MIGDAŁ z Wesołowa, gm. Zakliczyn, pow. tarnowski (heligonka, harmonia polska)
za prezentację: Krakowiaka z Wesołowa, Walczyka – Szła dziewczyna, Razok Polki, Oberka –
Uciekoj…
– Gabriel ŻYCHOWSKI z Woli Stróskiej, gm. Zakliczyn, pow. tarnowski (heligonka)
za prezentację: Walczyka – Melsztyński zomecek, Hop – Walca, Razok Polki, Krakowiaka z Wesołowa
TRZY równorzędne WYRÓŻNIENIA
oraz nagrody rzeczowe otrzymują:
– Amelia DAMIAN z Wesołowa, gm. Zakliczyn, pow. tarnowski (heligonka)
za prezentację : Krakowiaka Łysogórskiego, Oberka – Porąbcok, Tramelki – Popychanka,
Polki – Malorz, malorz
– Adam GAURA z Gwoźdźca, gm. Zakliczyn, pow. tarnowski (heligonka)
za prezentację: Polek
– Filip KRUPA z Filipowic, gm. Zakliczyn, pow. tarnowski (heligonka, harmonia polska)
za prezentację: Warszawianki, Polki – Kukułeczka, Krakowiaka Jastrzębioka, Oberka – Na
weselu, Krakowiaka – Moje konisie
Dyplomy za udział otrzymują:
– Oliwier RUBIŚ z Charzewic, pow. tarnowski (heligonka)
za prezentację: Walczyka – Pojedli, popili, Polki – Jare żyto, Krakowiaka Jastrzębioka
– Nadia SURGA ze Zdoni, gm. Zakliczyn, pow. tarnowski (heligonka)
za prezentację: Hop – Walca, Razok Polki, Krakowiaka z Wesołowa

W KATEGORII: KAPELI LUDOWEJ:
I MIEJSCE
oraz nagrodę pieniężną w wysokości 600,00 zł otrzymuje:
– Kapela Ludowa KONOPKI z Zalasowej, gm. Ryglice, pow. tarnowski
za prezentację: Krakowiaka – Konopki, Oberka i Poleczki
II MIEJSCE
oraz nagrodę pieniężną w wysokości 500,00 zł otrzymuje:
Kapela Ludowa MAŁE OPATKOWICE z Zakliczyna, pow. tarnowski
za prezentację: Krakowiaka – Nie chodź Marysiu…, Polki – Stoi Andzia…, Krakowiaka –
III MIEJSCE
oraz nagrodę pieniężną w wysokości 400,00 zł otrzymuje:
Kapela Ludowa OPATKOWIACZKI z Zakliczyna, gm. Zakliczyn, pow. tarnowski
za prezentację: Krakowiaka i Polek
Na 44. Karpacki Festiwal Dziecięcych Zespołów Regionalnych, który odbędzie się również w formule on-line, Komisja NOMINUJE :
Dziecięcy Zespół Pieśni i Tańca ŁONIOWIACY z Łoniowej
z programem: Na łoniowskiej łące
W tegorocznym przeglądzie KRAKOWIACZEK wszystkie programy zaprezentowane zostały w formie on –line ze względu na sytuację epidemiczną Covid-19. Zdalna forma konkursu sprawia, że tegoroczne wydarzenie pozostaje bez omówień programów z Komisją Artystyczną.
Komisja dziękuje wspaniałym dzieciom – członkom: dziecięcych zespołów folklorystycznych, którzy prezentując tradycyjne, krakowskie tańce, przyśpiewki, gry i zabawy, wyliczanki, ukazują w swoich opowieściach scenicznych wiejską, dziecięcą obyczajowość i są źródłem zachowania własnych korzeni kulturowych. Składamy podziękowania instruktorom oraz choreografom za wkład pracy włożony w przygotowanie zaprezentowanych programów.
Komisja po zapoznaniu się z poszczególnymi prezentacjami konkursowymi ma następujące spostrzeżenia:
1) sugerujemy większe zróżnicowanie repertuarowe instrumentalistów,
2) by poziom techniczny prezentowanych programów był dostosowanych do możliwości wykonawczych,
3) zwrócić uwagę na większą naturalność, spontaniczność zachowań dziecięcych.
Podziękowania kierujemy do Organizatorów: Małopolskiego Centrum Kultury SOKÓŁ w Nowym Sączu i Dębińskiego Centrum Kultury w Jastwi.
Wszyscy uczestnicy prezentacji konkursowych otrzymują okolicznościowe dyplomy a instrumentaliści nagrody rzeczowe ufundowane przez MCK SOKÓŁ w Nowym Sączu. Przyznane nagrody finansowe zostaną przekazane przez Organizatorów na konta instytucji kultury, które patronują zespołom lub na indywidualne konta kierowników poszczególnych grup uczestniczących w Przeglądzie.
Fundatorzy nagród finansowych:
Wójt Gminy Dębno 3.000,00zł
Małopolskie Centrum Kultury SOKÓŁ w Nowym Sączu 8.000,00zł
Fundator nagród rzeczowych:
Małopolskie Centrum Kultury SOKÓŁ w Nowym Sączu.
Na tym protokół zakończono i podpisano.